关于 ThaiGuys
我是 ThaiGuys 的编辑。2023年起常驻曼谷。在美食、按摩、夜生活、旅行贴士四个分类下，写了102篇深度指南——先用英文写初稿，再用韩文、日文、中文各自重写。不是翻译。是用每个市场真正会读的杂志风格重写。
每个地方都亲自去过
这里推荐的餐厅、按摩店、酒吧、酒店，我都亲自去过。照片是我拍的，或者场地不方便拍清楚时用AI生成。介绍具体店铺的文章不用图库照片。
价格都是最近12个月内确认过的
曼谷物价一直在变。这里写的价格，是我最近实际付过、问过、或核实过的数字。以泰铢为准。韩元、日元、人民币、美元的换算用发布时的 Google Finance 汇率计算。文章更新时汇率也会跟着更新。
每种语言都用那种语言重新写
英文初稿定事实。中文用中文读者真正会点开的杂志风格重写——小红书、马蜂窝那种第一人称"我"，短句、生活气息、个人体验。韩文用 ~다 平叙体加韩国比较。日文用 じゃらん·MATCHA 的 在住者视角 ですます調。不使用AI翻译工具。
公益类文章会做独立核实
凡是点名商家的文章——诈骗警告、牌照问题、欺诈域名——发布前都会过二次核实。单一来源的说法会降级或删除。涉及名誉风险的，用类别描述代替具体域名。
联盟链接说明
部分酒店和旅游预订链接会有小额佣金。读者不会多付钱。推荐在前，联盟链接不会影响选哪家。目前合作方：Agoda、Klook、SafetyWing、Holafly。
联系方式
hello@thaiguys.link — 反馈、修正、推荐都欢迎。